Posté le 17.02.2007 par lorette
Ben j"aurais pas du
PS >> C"est de la pate de riz cuite sur de la braise , passee dans de la soja sauce et enrobee d"une petite algue pour couroneer le tout
J"ai teste ca a Takayama, petit village a 3h30 de Kyoto dans les alpes Nipponnes
PS2 >> Je mettrai les tofs en rantrant
PS3 >> En attendant voici ce que donne Takayama
http://www.hida.jp/french/index-f.htm
--
Posté le 16.02.2007 par lorette
... la folie des grandeurs est de rigueur
C"est ce que je me suis dit quand j"ai visite les pavillons du palais royal
PS >>> Un truc de dingue. Shugakuin villa c"est 550 000 m carres en 4 ans avec un lac et bien entendu qq bateaux car l empereur retraite a 35 ans adoooooooooorait faire du bateau dans sa villa
PS >>> Site officiel http://sankan.kunaicho.go.jp/english/guide/shugakuin.html
http://www.keikyo.com/museums/museums/kyoto/shugakuin_imperial_villa/index.html
Posté le 16.02.2007 par lorette
C"est le mot que je pronnonce le plus durant ce voyage
PS >>> Et bien j"ai beau repeter que je ne comprend pas, ca n"empeche pas le japonnais moyen de continuer a me parler en japonnais. Je fini par les couper et me barrer sinon ca peut durer des heures....
Posté le 16.02.2007 par lorette
C"est ce que je me suis dit quand j"ai traverse une fois de plus une de ces enorrrrrrrmes rues Kyotoites
PS >>> Quand le feu passe au vert on a la petite musique qui va avec - non sans rappeler le gazouilli des zoiseaux. Au debut on se dit que c est assez ingenieux au fond...
PS 2 >> Puis finallement ca devient vite saoulant
Posté le 16.02.2007 par lorette
... en prennent de la graine
C"est ce que je me suis dit quand j"ai demande mon chemin a la vendeuse de bonbons japonnais
PS >>> La plupart des vendeurs vous accompagnent vers le point le plus simple pour vous expliquer le chemin a suivre
PS2 >>> C"est genant ... si si ... quand elle vous suit pdt 2 ou 3 minutes... c est long 2 ou 3 min qd ne on parle pas japponnais
Posté le 16.02.2007 par lorette
... en prennent de la graine
C"est ce que je me suis dit quand je suis montee dans un bus Kyotoite
PS >>> Les chauffeurs souhaitent la bienvenue ainsi qu"une bonne journee a chaque personne qui monte ou descend du bus ... Avec un Arigato gozaimasu en prime histoire de remercier le passager d"avoir pris le bus... Genre ...
PS2 >>> Pour l"anecdote ils ont de beaux gants blancs
Posté le 16.02.2007 par lorette
C"est ce que je me suis dit quand j"ai quitte Yonbanchi la maison d hote dans laquelle j ai passe ces deux derniers jours au nord est de Kyoto
Une ancienne demeure de samourai entre 2 temples et un sanctuaire, depaysement et calme assures
Objectif >> Se rapprocher du chemin des philosophes et du pavillon Royal Shugakuin
PS >>> En bonus la gentillesse du couple dont le mari est francais - J"ai avale 3 tonnes de bohneur en 2 jours et damned que ca fait du bien
PS 3 >>> http://homepage.mac.com/divyam/yonbanchi/index_fr.html
PS 2 >>> Destination Yuhara Ryokan proche de la gare avec un petit cadre assez interessant http://www.tripadvisor.fr/Hotel_Review-g298564-d302804-Reviews-Yuhara_Ryokan-Kyoto_Kinki.html
Posté le 13.02.2007 par lorette
C"est ce que je me suis dit quand Julie Nvlle Zelandaise d"origine, prof d"anglais en Coree, m"a explique que sa carte bleue perimait hier...
PS >>> Depuis nous faisons un bout de chemin ensemble quand elle n est pas occupee a trouver du fric
Posté le 13.02.2007 par lorette
C"est ce que je me dis apres mm pas 2 jours ici
PS >>> Il y a des temples et des sanctuaires a tt les coins de rues et qq chateaux aussi tiens
PS2 >>> Bcp plus reposant que Tokyo mais un peu plus difficile de s"y retrouver
PS3 >>> j ai des reflexions autement philosophiques - ca doit etre l"influence du boudhisme qui commence
PS4 >>> No comment
Posté le 13.02.2007 par lorette
C"est ce que je me suis dit quand j ai vu les starbucks a tt les coins de rue
PS >>> Un grd starbucks coffe vaut le meme prix qu un plat fast food -mal de bide included-